|
Does the inertia of body depend upon its energy-content? (Albert Einstein, 1905) |
|
|
|
|
Por Renato Fabiano Matheus
|
|
29 de maio de 2006 |
|
O texto, cujo título traduzido para o inglês é "Does the inertia of body depend upon its energy-content?" (Einstein, Albert. Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Energiegehalt abhängig?, in Annalen der Physik. 18:639, 1905), é o responsável pela equação E=mc**2, e um dos 5 (cinco) texto publicados por Albert Einstein no denominado "ano milagroso" da Física, 1905. Tal equação propõe o "princípio da relatividade" e a velocidade da luz como uma constante e indica a possibilidade de conversão de energia em matéria, hipótese mais tarde verificada experimentalmente nas armas atômicas e nas usinas nucleares.
Este artigo expande o texto anterior, do mesmo ano, sobre a Teoria Especial da Relatividade.
"The results of the previous investigation lead to a very interesting conclusion, which is here to be deduced. I based that investigation on the Maxwell-Hertz equations for empty space, together with the Maxwellian expression for the electromagnetic energy of space, and in addition the principle that:--
The laws by which the states of physical systems alter are independent of the alternative, to which of two systems of coordinates, in uniform motion of parallel translation relatively to each other, these alterations of state are referred (principle of relativity). With these principles * as my basis I deduced inter alia the following result ( § 8):--
Let a system of plane waves of light, referred to the system of co-ordinates ( x, y, z), possess the energy l; let the direction of the ray (the wave-normal) make an angle [...]" (texto completo pode ser lido em http://www.fourmilab.ch/etexts/einstein/E_mc2/www/) Powered by AkoComment 2.0! |